Publicacions / Publications > Butlletí / Buletin


Mercator

Butlletí del centre Mercator:
dret i legislació lingüístics

III Trimestre 2006 / III Quarter 2006

67

 

Sumari / Summary

Editorial (en català - in English)

Legislació / Legislation

Friül / Friuli: Proposed Regional Law covering the teaching of Friulian language in schools (Proposta de llei regional per a l’ensenyament de la llengua friülana a l’escola) Versió oficial en friülà / Official version in Friulian. Versió official en italià / Official version in Italian. Versió no oficial en anglès / Unofficial version in English.

Marc Internacional / International Framework

Consell d'Europa / Council of Europe: Resolution ResCMN(2006)8 on the implementation of the Framework Convention for the Protection of National Minorities by the Slovak Republic (Versió oficial en anglès / Official version in English). Résolution ResCMN(2006)8 relative à la mise en œuvre de la Convention-cadre pour la protection des minorités nationales par la République slovaque (Versió oficial en francès / Official version in French).

Recommendation RecChL(2006)4 of the Committee of Ministres on the application of the European Charter for Regional or Minority Languages by Sweden (Versió oficial en anglès / Official version in English). Recommandation RecChL(2006)4 du Comité des Ministres sur l’application de la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires par la Suède (Versió oficial en francès / Official version in French).

Parlament Europeu / European Parliament: European Parliament resolution on integrating immigrants in Europe through schools and multilingual education (2004/2267(INI)) (Versió oficial en anglès / Official version in English). Résolution du Parlement européen sur l'intégration des immigrés en Europe grâce à des écoles et un enseignement plurilingues (2004/2267(INI)) (Versió oficial en francès / Official version in French). Resolución del Parlamento Europeo sobre la integración de los inmigrantes mediante una escuela y una enseñanza multilingües (2004/2267(INI)) (Versió oficial en castellà/ Official version in Spanish).

Bibliografia / Bibliography

Enllaços / Links

 

Redacció / Editorial staff
Equip del Programa Mercator-Legislació / Team of the Mercator-Legislation Programme
Aureli Argemí
Maite Puigdevall
Oriol Ampuero
Ferran Royo
Sandra Negre
Ferran Ventura


Edita / Publisher
CIEMEN (Centre InternacionalEscarré per les Minories Ètniques i les Nacions / Escarré International Centre for Ethnic Minorities and Nations)

Rocafort 242, bis
08029 BARCELONA
(CATALUNYA)

Tel. (+34) 93 444 38 00
Fax (+34) 93 444 38 09
mercator@ciemen.org

Nota
Si voleu adreçar-vos a la Redacció del Butlletí, envieu la vostra correspondència a l'adreça del CIEMEN. Podeu fer-hi arribar, per correu postal o electrònic o fax, tots els documents, lleis, bibliografia o enllaços que, segons el vostre criteri, s’haurien de publicar o esmentar en aquest Butlletí.

Note
If you wish to contact the Bulletin’s Editorial staff, please send a letter, an e-mail or a fax to CIEMEN (see address above). You may suggest any document, legal text, bibliography or link to be published or mentioned in the Bulletin.


Amb el suport de / With the support of:

Comissió Europea / European Commission