Per llengua
Abazí
Abkhaz
Adigué
Agul
Akhvakh
Albanès
Alemany
Andi
Anglès
Aragonès
Armeni
Aromanès o macedoromanès
Artxi
Asturià (asturlleonès, mirandès)
Àvar
Àzeri
Bagvalal
Baix alemany
Baixkir
Basc
Bats
Bezhta
Bielorús
Botlikh
Bretó
Budukh
Búlgar
Caixubi
Calmuc
Caraïta
Castellà
Català
Còrnic
Cors
Danès
Darguà
Dido o tsez
Erzya
Eslovac
Eslovè
Estonià
Feroès
Finès
Francès
Francoprovençal
Frisó
Friülà
Gaèlic escocès
Gagaús
Gal·lès
Gallec
Georgià
Godoberi
Grec
Grenlandès
Hebreu
Hinukh
Hongarès
Hunzib
Ingúix
Irlandès
Islandès
Italià
Jiddisch
Judeoespanyol
Kabardí
Karata
Karatxai-Balkar
Kazakh
Khaladj
Khinalug
Khvarxi
Komi o ziriè
Krits
Kúmik
Kurd
Ladí
Lak
Laz
Lesguià
Letó
Lituà
Livonià
Lomavren
Luxemburguès
Macedoni
Maltès
Manx
Mari o txeremís
Mingrelià
Moksha
Neerlandès
Nènet
Nogai
Noruec
Occità
Osset
Polonès
Portuguès
Romanès
Romaní
Romanx
Rus
Rutè
Rutul
Sami
Sard
Scots o escocès
Serbocroat
Sòrab
Suec
Svanetià
Tabassaran
Talix
Tat
Tàtar
Tàtar de Crimea
Tindi
Tsakhur
Turc
Txamalal
Txec
Txetxè
Txuvaix
Ucraïnès
Udin
Vepse
Votiac o udmurt