Barcelona acull els dies 22 i 23 d’octubre la primera trobada dels comitès internacionals de redacció i revisió que treballaran en l’actualització de la Declaració Universal dels Drets Lingüístics (DUDL), proclamada ara fa trenta anys a Barcelona el 1996. Una quarantena d’experts de procedències i disciplines diverses es reuneixen a l’Institut d’Estudis Catalans (IEC) per establir els criteris i la metodologia de treball que han de permetre renovar aquest text de referència internacional. La trobada de Barcelona marca l’inici de la fase de treball expert sobre el text, després de la presentació pública del projecte el 15 d’abril de 2026 i de l’obertura del període de recollida d’aportacions.
Impulsat pel CIEMEN i el PEN Català, el procés d’actualització vol adaptar el marc internacional de protecció dels drets lingüístics als reptes socials, polítics i tecnològics del segle XXI. Els dos comitès, formats per una vintena d’especialistes cadascun, combinen perfils de la recerca acadèmica, el dret internacional, la sociolingüística, la revitalització lingüística, la creació literària i la defensa dels drets humans.
La diversitat geogràfica i disciplinària dels experts és un dels eixos del projecte, que vol reflectir les realitats de comunitats lingüístiques d’arreu del món, des de les llengües indígenes de les Amèriques i de l’Àrtic fins a les llengües minoritzades d’Europa, l’Àfrica, l’Àsia i Oceania. Entre els membres del Comitè de redacció hi ha la lingüista índia Anvita Abbi, Elin Haf Gruffydd Jones, presidenta de la Xarxa Europea per a la Igualtat Lingüística (ELEN), l’especialista en llengües indígenes de l’Àrtic Lenore A. Grenoble i el lingüista uigur Abduweli Ayup. El Comitè de revisió compta, entre d’altres, amb Fernand de Varennes, antic relator especial de les Nacions Unides sobre qüestions de minories; Maria Pilar García Negro, corredactora de la Declaració de 1996; el sociolingüista Joan Pujolar i la sociolingüista Virginia Unamuno.
El període de recollida d’aportacions al nou text continua obert fins al 31 de desembre de 2026 a través de la plataforma web del projecte. Els comitès treballaran sobre les propostes rebudes fins a l’aprovació del text definitiu, prevista per al 28 de febrer de 2027. La presentació pública de la nova Declaració està prevista per al novembre de 2027 a Barcelona, abans de fer-la arribar, el 2028, als òrgans de drets humans de les Nacions Unides i a la UNESCO.
La trobada coincideix amb el 30è aniversari de la Declaració Universal dels Drets Lingüístics, que es commemorarà públicament divendres 23 d’octubre a les 18.30 h al Saló de les Cròniques de l’Ajuntament de Barcelona.